Need a native dropdown that can change the product

I’d like for people to be able to switch which product (product template) they’re looking at after clicking this dropdown, and for it to show the current product in the list depending on which product page it’s on.