Support for language aware Replo pages using metafields

Integrate Replo with Shopify Markets features ( i.e. routing ( /fr-eu, /en-eu ) so Replo pages are market and language aware leveraging Shopify's native integration accross metafields. Metafields support auto translation features as well as manual translations accross all your content fields both built in and custom to your store.

Since Replo support metafields already it seems like integrating the language structure into the hierarchy for displaying metafields could be a potential solve for this?